Đôi lần ra đi lớn nhất của ngựa vào hưu trong lịch sử thể thao ngựa

Giới thiệu: Rétримent như nghi lễ công cộng và hành động cảm ơn

Trong thể thao ngựa, việc ngựa nghỉ hưu (retirement) không chỉ là việc chấm dứt sự tham gia thi đấu mà còn là sự kiện xã hội và truyền thông quan trọng. Những lễ ra đi này là đỉnh điểm của sự nghiệp, là hành động công khai công nhận công lao và cảm ơn, cũng như là yếu tố quan trọng trong việc hình thành hình ảnh đạo đức của thể thao. Những lễ rước lớn nhất của việc nghỉ hưu là những nghi lễ được lên kế hoạch kỹ lưỡng, kết hợp các yếu tố của chương trình thể thao, nghi lễ công cộng và lễ chia tay cảm xúc. Chúng phản ánh sự tiến hóa trong cách đối xử với động vật thể thao — từ việc coi chúng là công cụ để đạt được chiến thắng đến việc công nhận chúng là đối tác và cá nhân.

Điều kiện của lễ ra đi lớn

Những lễ ra đi được coi là lớn và có ý nghĩa lịch sử nếu chúng:

1. Là sự kiện công cộng với sự tham gia của hàng nghìn khán giả và được phản ánh rộng rãi trong các phương tiện truyền thông.

2. Thực hiện tại các sân chơi danh giá nhất thế giới (Giải vô địch Olympic, Giải vô địch thế giới, các giải đấu huyền thoại).

3. Liên quan đến sự nghiệp của ngựa huyền thoại, những thành tựu của chúng đã thay đổi thể thao.

4. Thành hành động biểu tượng, phản ánh sự thay đổi thời kỳ trong thể thao hoặc các chuẩn mực đạo đức mới.

Các ví dụ lịch sử: từ các cuộc diễu hành quân đội đến showbiz

1. Hidalgo (Hidalgo) — 1928, Mỹ.
   Mặc dù về hình thức là một con ngựa quân đội (con ngựa của tướng Pershing), lễ chia tay của Hidalgo với quân đội tại Fort Myer đã trở thành mẫu mực cho các sự kiện tương lai. Hidalgo đã đi qua lễ đài với đội ngũ lễ nghi, bị «bỏ quân hàm» xuống hạ sĩ quan và gửi đi nghỉ ngơi. Điều này đã đặt nền móng cho mô hình thân binh hóa, sau này được sử dụng trong thể thao.

2. Billy (Billy) — 1936, Giải vô địch Olympic tại Berlin.
   Con ngựa Bилли, trên đó kavalier Đức Kurt Hasse đã giành được huy chương vàng ở nội dung đội hình cưỡi ngựa, đã được trao một sự tôn vinh độc đáo. Theo lệnh cá nhân của Hitler (người muốn tạo ra biểu tượng của «quyền lực Aryan»), cho nó một cuộc diễu hành chiến thắng tại sân vận động chính sau khi các cuộc thi kết thúc. Đây là ví dụ về thực dụng hóa chính trị của lễ chia tay với ngựa.

Thời kỳ hiện đại: sự mediatization và sự tập trung vào cảm xúc

3. Milton (Milton) — 1994, Vương quốc Anh.
   Ngựa huyền thoại, ngựa merin xám, đã giành được hầu hết các giải thưởng lớn nhất thế giới dưới ngựa của John Whitaker. Lễ chia tay của nó tại giải đấu London Olympia đã trở thành sự kiện quốc gia. Sân vận động đã được đầy với các biển hiệu «Cảm ơn, Milton!», Whitaker đã đi vòng tròn lễ tôn vinh không có yên và cương, chỉ đặt tay lên cổ ngựa, biểu thị sự tin tưởng tuyệt đối. Đây là một điểm chuyển đổi, khi lễ ra đi công khai trở thành cuộc đối thoại cá nhân, cảm xúc giữa vận động viên, ngựa và khán giả.

4. Totilas (Totilas) — 2015, Đức.
   「Con ngựa đen」, đã cách mạng hóa nội dung cưỡi ngựa với kết quả xuất sắc và sự quyến rũ. Lễ nghỉ hưu của nó tại giải đấu CHIO ở Aachen đã được tổ chức như một buổi biểu diễn ánh sáng lớn với pháo hoa. Tuy nhiên, lễ này đã bị mờ đi bởi các scandal xung quanh phương pháp đào tạo của các chủ sở hữu trước đó của nó, đó là câu hỏi quan trọng nhất: liệu sự kịch tính của lễ ra đi có thể lấn át các vấn đề đạo đức kèm theo sự nghiệp của ngựa không? Điều này đã làm cho sự kiện trở thành không chỉ một buổi lễ mà còn là cơ hội để xã hội suy ngẫm.

5. Valegro (Valegro) — 2016, Giải vô địch Olympic tại Rio.
   Ngựa merin vàng của Charlotte Dujardin, thống trị nội dung cưỡi ngựa. Lễ chia tay của nó đã được thông báo trước và trở thành câu chuyện chính của các cuộc thi. Sau khi giành huy chương vàng cho đội hình trên cuộc thi cuối cùng, Dujardin đã xuống ngựa, ôm ngựa, sau đó họ cùng nhau đi vòng tròn chia tay dưới vỗ tay của khán giả, nơi cả đối thủ và trọng tài cũng rơi nước mắt. Đây là đỉnh điểm của hình ảnh ngựa đối tác, sự ra đi của nó được cảm nhận như là kết thúc của một thời kỳ trong thể thao.

6. Big Star (Big Star) — 2021, Hà Lan.
   Ngựa thi đấu nội dung cưỡi ngựa huyền thoại của Nick Skelton, nhà vô địch Olympic. Lễ chia tay của nó tại giải đấu ở Hertogenbosch bao gồm việc trao quà lưu niệm, vòng tròn chia tay cùng con gái của Skelton, và «truyền đạt ngọn đuốc» cho các ngựa trẻ. Đây là ví dụ về lễ ra đi gia đình và dòng họ, nhấn mạnh sự kế thừa giữa các thế hệ.

Người Nga: Absent và Requiem

• Absent (Absent) — 1973, Liên Xô.
  Ngựa huyền thoại của Sergey Filatov, nhà vô địch Olympic năm 1960 trong nội dung cưỡi ngựa. Lễ nghỉ hưu của nó không phải là một buổi lễ công khai theo phong cách phương Tây mà là một sự kiện quan trọng trong thể thao Liên Xô. Absent đã được gửi đến trang trại ngựa như một nhà sản xuất cao cấp, và tên của nó trở thành biểu tượng của trường học cưỡi ngựa Liên Xô. Đây là ví dụ về cách tiếp cận phương tiện và nhà nước, nơi việc ra đi khỏi sân chơi được coi là chuyển đổi sang dịch vụ lai tạo cho ngành.

Aspects khoa học và đạo đức

Những lễ ra đi lớn thực hiện nhiều chức năng xã hội:

1. Thẩm quyền thể thao: Đемонстри sự quan tâm đến phúc lợi của động vật sau sự nghiệp, làm giảm sự chỉ trích về việc lạm dụng.

2. Tạo ra các câu chuyện và huyền thoại: Chuyển đổi sự nghiệp của ngựa thành một câu chuyện hoàn chỉnh, giàu cảm xúc, điều này rất quan trọng để thu hút khán giả.

3. Thương mại hóa: Thường đi kèm với việc phát hành sản phẩm kỷ niệm, làm tiền hóa lễ chia tay.

4. Hàm ý điều trị cho cộng đồng: Cho phép khán giả và vận động viên cùng nhau trải qua sự kết thúc của một thời kỳ quan trọng.

Phát biểu kết luận: Từ cuộc diễu hành đến đối tác

Sự tiến hóa của lễ ra đi công khai của ngựa nghỉ hưu phản ánh sự thay đổi toàn diện của thể thao ngựa. Nếu vào đầu thế kỷ XX, đó là các cuộc diễu hành quân đội hoặc các hành động chính trị, thì vào cuối thế kỷ, chúng đã trở thành các buổi biểu diễn truyền hình với sự tập trung vào cảm xúc. Trong thế kỷ XXI, sau các scandal xung quanh phúc lợi của ngựa, các lễ này cũng trở thành các lời cam kết công khai về các nguyên tắc đạo đức, việc biểu thị rằng các nhà vô địch vĩ đại xứng đáng được tôn vinh và một cuộc sống xứng đáng sau danh vọng. Do đó, «lễ ra đi lớn» không chỉ là lễ chia tay với một con ngựa mà còn là gương phản chiếu sự thay đổi các giá trị của cộng đồng thể thao ngựa: từ sự tôn thờ sức mạnh và chiến thắng đến sự tôn trọng đối tác và cá tính của con ngựa bốn chân.

Permanent link to this publication: