Download the book
43 days ago
Nhân văn Y khoa



Permanent address of the file on Libmonster server:

Permanent document address (direct link to the file):

https://biblio.vn/m/book/download/100/3229

Upload date:

07.05.2026

Back link to this page for scientific work (for citations):

Nhân văn Y khoa // Hanoi: Vietnam (BIBLIO.VN). Updated: 07.05.2026 . URL: https://biblio.vn/m/book/download/100/3229 (date of access: 19.06.2026 )

No viruses! Tested by Libmonster.
© https://biblio.vn
Illustrations
Reasons for Reading

Không ít xung đột trong y tế ngày nay không xuất phát từ sai sót chuyên môn, mà từ sự đứt gãy trong giao tiếp và thấu hiểu. Một lời nói thiếu thời gian có thể trở thành một vết thương kéo dài. Một quyết định đúng về mặt y học nhưng thiếu giải thích có thể bị cảm nhận như sự áp đặt. Người bệnh cảm thấy bị bỏ rơi trong chính quá trình điều trị của mình. Người thầy thuốc cảm thấy bị hiểu lầm, thậm chí bị đe dọa, trong khi bản thân cũng đang kiệt sức. Ở giữa hai bên là một khoảng trống nhân văn chưa được lấp đầy.

Nhân văn Y khoa không hứa hẹn xóa bỏ mọi khổ đau. Nó không thể làm bệnh tật biến mất, cũng không thể khiến cái chết trở nên dễ chịu. Nhưng nó có thể làm cho con người không còn cô độc trong những thời khắc mong manh nhất của đời mình. Nó giúp người thầy thuốc nhận ra rằng, mỗi hành động chuyên môn đều mang theo một thông điệp đạo đức, và mỗi cuộc gặp gỡ lâm sàng đều là một mối quan hệ giữa hai con người bất bình đẳng về quyền lực nhưng ngang nhau về phẩm giá.

Cuốn sách này được viết từ trải nghiệm của thực hành lâm sàng, từ những ca bệnh không có kết cục đẹp, từ những cuộc trò chuyện bị cắt ngắn bởi tiếng chuông gọi việc, và từ những khoảnh khắc tự vấn khi người bác sĩ nhận ra giới hạn của chính mình. Nó không nhằm phán xét cá nhân hay quy kết trách nhiệm, mà mong muốn mở ra một không gian suy tư chung; nơi y học được nhìn lại như một thực hành nhân bản, không chỉ là một hệ thống kỹ thuật.

Từ phòng bệnh đến giảng đường, từ bệnh viện đến bàn làm việc của những người hoạch định chính sách, Nhân văn Y khoa đặt ra một yêu cầu xuyên suốt: mọi quyết định y tế đều liên quan đến con người cụ thể, với lịch sử sống, nỗi sợ, và hy vọng riêng. Khi chính sách chỉ nhìn thấy con số, những con người vô hình sẽ phải gánh chịu hậu quả. Khi đào tạo chỉ nhấn mạnh kỹ năng, những bác sĩ giỏi kỹ thuật nhưng cạn kiệt cảm xúc sẽ ra đời. Khi thực hành lâm sàng bỏ quên sự lắng nghe, niềm tin sẽ tiếp tục bị bào mòn.

Opening Paragraph

Không ít xung đột trong y tế ngày nay không xuất phát từ sai sót chuyên môn, mà từ sự đứt gãy trong giao tiếp và thấu hiểu. Một lời nói thiếu thời gian có thể trở thành một vết thương kéo dài. Một quyết định đúng về mặt y học nhưng thiếu giải thích có thể bị cảm nhận như sự áp đặt. Người bệnh cảm thấy bị bỏ rơi trong chính quá trình điều trị của mình. Người thầy thuốc cảm thấy bị hiểu lầm, thậm chí bị đe dọa, trong khi bản thân cũng đang kiệt sức. Ở giữa hai bên là một khoảng trống nhân văn chưa được lấp đầy.

Nhân văn Y khoa không hứa hẹn xóa bỏ mọi khổ đau. Nó không thể làm bệnh tật biến mất, cũng không thể khiến cái chết trở nên dễ chịu. Nhưng nó có thể làm cho con người không còn cô độc trong những thời khắc mong manh nhất của đời mình. Nó giúp người thầy thuốc nhận ra rằng, mỗi hành động chuyên môn đều mang theo một thông điệp đạo đức, và mỗi cuộc gặp gỡ lâm sàng đều là một mối quan hệ giữa hai con người bất bình đẳng về quyền lực nhưng ngang nhau về phẩm giá.

Cuốn sách này được viết từ trải nghiệm của thực hành lâm sàng, từ những ca bệnh không có kết cục đẹp, từ những cuộc trò chuyện bị cắt ngắn bởi tiếng chuông gọi việc, và từ những khoảnh khắc tự vấn khi người bác sĩ nhận ra giới hạn của chính mình. Nó không nhằm phán xét cá nhân hay quy kết trách nhiệm, mà mong muốn mở ra một không gian suy tư chung; nơi y học được nhìn lại như một thực hành nhân bản, không chỉ là một hệ thống kỹ thuật.

Từ phòng bệnh đến giảng đường, từ bệnh viện đến bàn làm việc của những người hoạch định chính sách, Nhân văn Y khoa đặt ra một yêu cầu xuyên suốt: mọi quyết định y tế đều liên quan đến con người cụ thể, với lịch sử sống, nỗi sợ, và hy vọng riêng. Khi chính sách chỉ nhìn thấy con số, những con người vô hình sẽ phải gánh chịu hậu quả. Khi đào tạo chỉ nhấn mạnh kỹ năng, những bác sĩ giỏi kỹ thuật nhưng cạn kiệt cảm xúc sẽ ra đời. Khi thực hành lâm sàng bỏ quên sự lắng nghe, niềm tin sẽ tiếp tục bị bào mòn.

Quotes from the Book

Không ít xung đột trong y tế ngày nay không xuất phát từ sai sót chuyên môn, mà từ sự đứt gãy trong giao tiếp và thấu hiểu. Một lời nói thiếu thời gian có thể trở thành một vết thương kéo dài. Một quyết định đúng về mặt y học nhưng thiếu giải thích có thể bị cảm nhận như sự áp đặt. Người bệnh cảm thấy bị bỏ rơi trong chính quá trình điều trị của mình. Người thầy thuốc cảm thấy bị hiểu lầm, thậm chí bị đe dọa, trong khi bản thân cũng đang kiệt sức. Ở giữa hai bên là một khoảng trống nhân văn chưa được lấp đầy.

Nhân văn Y khoa không hứa hẹn xóa bỏ mọi khổ đau. Nó không thể làm bệnh tật biến mất, cũng không thể khiến cái chết trở nên dễ chịu. Nhưng nó có thể làm cho con người không còn cô độc trong những thời khắc mong manh nhất của đời mình. Nó giúp người thầy thuốc nhận ra rằng, mỗi hành động chuyên môn đều mang theo một thông điệp đạo đức, và mỗi cuộc gặp gỡ lâm sàng đều là một mối quan hệ giữa hai con người bất bình đẳng về quyền lực nhưng ngang nhau về phẩm giá.

Cuốn sách này được viết từ trải nghiệm của thực hành lâm sàng, từ những ca bệnh không có kết cục đẹp, từ những cuộc trò chuyện bị cắt ngắn bởi tiếng chuông gọi việc, và từ những khoảnh khắc tự vấn khi người bác sĩ nhận ra giới hạn của chính mình. Nó không nhằm phán xét cá nhân hay quy kết trách nhiệm, mà mong muốn mở ra một không gian suy tư chung; nơi y học được nhìn lại như một thực hành nhân bản, không chỉ là một hệ thống kỹ thuật.

Từ phòng bệnh đến giảng đường, từ bệnh viện đến bàn làm việc của những người hoạch định chính sách, Nhân văn Y khoa đặt ra một yêu cầu xuyên suốt: mọi quyết định y tế đều liên quan đến con người cụ thể, với lịch sử sống, nỗi sợ, và hy vọng riêng. Khi chính sách chỉ nhìn thấy con số, những con người vô hình sẽ phải gánh chịu hậu quả. Khi đào tạo chỉ nhấn mạnh kỹ năng, những bác sĩ giỏi kỹ thuật nhưng cạn kiệt cảm xúc sẽ ra đời. Khi thực hành lâm sàng bỏ quên sự lắng nghe, niềm tin sẽ tiếp tục bị bào mòn.

Summary

Không ít xung đột trong y tế ngày nay không xuất phát từ sai sót chuyên môn, mà từ sự đứt gãy trong giao tiếp và thấu hiểu. Một lời nói thiếu thời gian có thể trở thành một vết thương kéo dài. Một quyết định đúng về mặt y học nhưng thiếu giải thích có thể bị cảm nhận như sự áp đặt. Người bệnh cảm thấy bị bỏ rơi trong chính quá trình điều trị của mình. Người thầy thuốc cảm thấy bị hiểu lầm, thậm chí bị đe dọa, trong khi bản thân cũng đang kiệt sức. Ở giữa hai bên là một khoảng trống nhân văn chưa được lấp đầy.

Nhân văn Y khoa không hứa hẹn xóa bỏ mọi khổ đau. Nó không thể làm bệnh tật biến mất, cũng không thể khiến cái chết trở nên dễ chịu. Nhưng nó có thể làm cho con người không còn cô độc trong những thời khắc mong manh nhất của đời mình. Nó giúp người thầy thuốc nhận ra rằng, mỗi hành động chuyên môn đều mang theo một thông điệp đạo đức, và mỗi cuộc gặp gỡ lâm sàng đều là một mối quan hệ giữa hai con người bất bình đẳng về quyền lực nhưng ngang nhau về phẩm giá.

Cuốn sách này được viết từ trải nghiệm của thực hành lâm sàng, từ những ca bệnh không có kết cục đẹp, từ những cuộc trò chuyện bị cắt ngắn bởi tiếng chuông gọi việc, và từ những khoảnh khắc tự vấn khi người bác sĩ nhận ra giới hạn của chính mình. Nó không nhằm phán xét cá nhân hay quy kết trách nhiệm, mà mong muốn mở ra một không gian suy tư chung; nơi y học được nhìn lại như một thực hành nhân bản, không chỉ là một hệ thống kỹ thuật.

Từ phòng bệnh đến giảng đường, từ bệnh viện đến bàn làm việc của những người hoạch định chính sách, Nhân văn Y khoa đặt ra một yêu cầu xuyên suốt: mọi quyết định y tế đều liên quan đến con người cụ thể, với lịch sử sống, nỗi sợ, và hy vọng riêng. Khi chính sách chỉ nhìn thấy con số, những con người vô hình sẽ phải gánh chịu hậu quả. Khi đào tạo chỉ nhấn mạnh kỹ năng, những bác sĩ giỏi kỹ thuật nhưng cạn kiệt cảm xúc sẽ ra đời. Khi thực hành lâm sàng bỏ quên sự lắng nghe, niềm tin sẽ tiếp tục bị bào mòn.

Other books by this author in book depository
RSS
 
Sự Tiến Hóa Của Y Học Hiện Đại là bản dịch tiếng Việt của tác phẩm kinh điển The Evolution of Modern Medicine của Sir William Osler, một trong những tên tuổi vĩ đại nhất của lịch sử y học thế giới. Bản Việt ngữ do Bác sĩ Nguyễn Đông Hưng, bút danh Minh Hưng, thực hiện với tinh thần tôn trọng nguyên …
Published: 9/6/2026
Catalog: Health and Medicine 
0 fan club members  · 0 comments
11 days ago · From Nguyễn Đông Hưng
Anabasis – Cuộc Hành Quân Của Mười Ngàn Người là một trong những tác phẩm quan trọng nhất của văn học, sử học và tư tưởng quân sự Hy Lạp cổ đại. Tác phẩm do Xenophon, nhà sử học, triết gia, quân nhân và nhân chứng trực tiếp của sự kiện, ghi lại như một bản tường thuật sống động về chiến tranh, quyền…
Published: 8/6/2026
Catalog: History 
0 fan club members  · 0 comments
11 days ago · From Nguyễn Đông Hưng
Tác giả gốc: Yung Wing / Dung Hoằng. Bản dịch Việt ngữ, lời tựa, chú giải và biên tập: Nguyễn Đông Hưng (Minh Hưng). Cuộc Đời Tôi Ở Trung Quốc Và Mỹ là bản dịch Việt ngữ từ nguyên tác My Life in China and America của Yung Wing / Dung Hoằng, người Trung Quốc đầu tiên tốt nghiệp Đại học Yale và là nhâ…
Published: 5/6/2026
Catalog: Stories 
0 fan club members  · 0 comments
14 days ago · From Nguyễn Đông Hưng
Lời Xin Lỗi là một tiểu thuyết y học nhân văn lấy bối cảnh bệnh viện Việt Nam hiện đại, nơi sự sống, cái chết, niềm tin, trách nhiệm và lòng trắc ẩn gặp nhau trên từng hành lang bệnh viện. Trung tâm của câu chuyện là bác sĩ Nguyễn Minh Khoa, trưởng khoa hồi sức cấp cứu của Bệnh viện Nhân Tâm. Ông là…
Published: 2/6/2026
Catalog: Health and Medicine 
0 fan club members  · 0 comments
16 days ago · From Nguyễn Đông Hưng
The Apology is a powerful medical humanities novel set in a modern Vietnamese hospital, where life, death, responsibility, trust, grief, and compassion intersect every day. At the center of the story is Dr. Nguyen Minh Khoa, head of the intensive care and emergency department at Nhan Tam Hospital. H…
Published: 2/6/2026
Catalog: Health and Medicine 
0 fan club members  · 0 comments
16 days ago · From Nguyễn Đông Hưng
Chữ Tình Khoa Học của Minh Hưng / Nguyễn Đông Hưng là một tác phẩm kết hợp giữa y học thường thức, đạo đức gia đình, sức khỏe sinh sản, tình yêu & hôn nhân và nghệ thuật sống trong đời thường. Với tinh thần “Tri thức là an toàn”, cuốn sách đưa người đọc đi qua những vấn đề căn bản nhưng thường b…
Published: 2/6/2026
Catalog: Health and Medicine 
0 fan club members  · 0 comments
18 days ago · From Nguyễn Đông Hưng
The Science of Love and Care by Minh Hung / Nguyen Dong Hung is a human-centered work that brings together practical medicine, family ethics, reproductive health, love, marriage, personal dignity, social conduct, and everyday health knowledge. Guided by the central idea that “knowledge is safety,” t…
Published: 2/6/2026
Catalog: Health and Medicine 
0 fan club members  · 0 comments
18 days ago · From Nguyễn Đông Hưng
Lịch sử Do Thái của Minh Hưng/Nguyễn Đông Hưng là một tác phẩm khảo cứu công phu về lịch sử người Do Thái qua hơn hai nghìn năm biến động. Từ biến cố lưu đày Babylon năm 586 TCN, sự tái thiết Jerusalem, vai trò của Đền thờ thứ hai, sự hình thành Mishnah và Talmud, cho đến các cộng đồng Do Thái trong…
Published: 13/5/2026
Catalog: History 
0 fan club members  · 0 comments
24 days ago · From Nguyễn Đông Hưng
JEWISH HISTORY by Minh Hung/Nguyen Dong Hung is a wide-ranging historical study of the Jewish people and their extraordinary journey through exile, memory, faith, scholarship, persecution, adaptation, and renewal. Beginning with the Babylonian Exile in 586 BCE and the destruction of the First Temple…
Published: 27/5/2026
Catalog: History 
0 fan club members  · 0 comments
24 days ago · From Nguyễn Đông Hưng
Rối Mạ Vàng là một tiểu thuyết trào phúng hiện thực xã hội sắc sảo, xoáy sâu vào bi kịch tinh thần của một tầng lớp mới giàu đang cố dát vàng lên đời sống, gia phong, văn hóa và cả lương tâm của mình. Qua câu chuyện của gia đình ông Lộc, bà Mùi, cô con gái du học tên Thanh, cụ Cố Phúc, bác sĩ Minh H…
Published: 13/5/2026
Catalog: Literary Criticism 
0 fan club members  · 0 comments
25 days ago · From Nguyễn Đông Hưng
Comments of professional authors
Order by: 
Per page: 
 
  • There are no comments yet
Library guests comments




PUBLISHER
Nguyễn Đông Hưng
Ha Noi, Vietnam
Rating
0 votes
Stats
58 views rating
Posted May 07, 2026
Fan Club Members - 0
Sellers - 0
Reviews - 0
Questions - 0
Book details
Author(s)Minh Hưng
Cover Type (if the book was published)Soft Copy
Number of Pages259
Date Published7/5/2026
 
Link
Permanent link to this publication:

https://biblio.vn/m/book/view/Nhân-văn-Y-khoa


© biblio.vn
Fan Club
Empty
Library Partners

New Books:

Popular Books:

Editor's Choice (Worldwide):

BIBLIO.VN - Vietnam Digital Library

Create your author's collection of articles, books, author's works, biographies, photographic documents, files. Save forever your author's legacy in digital form. Click here to register as an author.
Nhân văn Y khoa
 

Editorial Contacts
Chat for Authors: VN LIVE: We are in social networks:

About · News · For Advertisers

Vietnam Digital Library ® All rights reserved.
2023-2026, BIBLIO.VN is a part of Libmonster, international library network (open map)
Keeping the heritage of Vietnam


LIBMONSTER NETWORK ONE WORLD - ONE LIBRARY

US-Great Britain Sweden Serbia
Russia Belarus Ukraine Kazakhstan Moldova Tajikistan Estonia Russia-2 Belarus-2

Create and store your author's collection at Libmonster: articles, books, studies. Libmonster will spread your heritage all over the world (through a network of affiliates, partner libraries, search engines, social networks). You will be able to share a link to your profile with colleagues, students, readers and other interested parties, in order to acquaint them with your copyright heritage. Once you register, you have more than 100 tools at your disposal to build your own author collection. It's free: it was, it is, and it always will be.

Download app for Android