Chương trình Giáng sinh và Năm mới trên tàu — có thể là tàu du lịch, tàu chèo thuyền hoặc tàu nghiên cứu khoa học — là một hiện tượng xã hội và tâm lý đặc biệt. Lễ hội này diễn ra trong điều kiện liminal (từ tiếng Latinh limen — cửa sổ): trong không gian không phải là đất liền nhà cửa, cũng không phải là đại dương vô biên, mà là điểm di động, cách ly ở biên giới của chúng. Những lễ hội như vậy không chỉ là giải trí mà còn là nghi lễ tập thể mạnh mẽ, tuân theo các quy luật của văn hóa hải dương và nhiệm vụ duy trì sự kết nối nhóm trong điều kiện không tự nhiên.
Truyền thống lễ hội trên biển có nguồn gốc từ thời kỳ hải quân cờ đuôi nheo. Đối với những thuyền viên đã trải qua những tháng và năm trên biển, những ngày này là những cột mốc tâm lý mạnh mẽ, liên kết với nhà cửa. Tuy nhiên, việc tổ chức chúng lại gặp phải sự mâu thuẫn.
Mê tín và cấm kỵ: Các thuyền viên, những người rất mê tín, thường sợ vui chơi quá độ trên biển để không «phạm ghét» thiên nhiên. Sự ồn ào, hát hò, cười nói có thể theo truyền thuyết thu hút bão tố hoặc các tai họa khác. Do đó, các nghi lễ thường có tính chất khiêm tốn hơn, nghi lễ.
"Ngày lễ Giáng sinh ngừng chiến tranh": Có một truyền thống không chính thức tương tự như ngừng chiến tranh ở chiến trường trong Chiến tranh thế giới thứ nhất. Trong thời kỳ hải quân cờ đuôi nheo, các tàu đối đầu đôi khi có thể kiêng không tấn công vào đêm Giáng sinh, theo một luật cao cả hơn của con người.
Đặc biệt là phần ăn: Tấm gương vật chất chính của lễ hội là phần ăn đặc biệt. Trên hải quân Anh trong thế kỷ XVIII-XIX, có thể có hai phần rượu rum ("trên mức cho phép"), và thực đơn bao gồm các món ăn tinh tế như đậu hũ với đậu xanh hoặc bánh pudding. Đây là hành động công nhận gánh nặng của dịch vụ.
Thực tế thú vị: Thuyền trưởng James Cook trong chuyến circumnavigation đầu tiên của mình (trên "Indevor") đã chào đón Giáng sinh năm 1768, bị kẹt ở bờ biển Tierra del Fuego. Trong sổ nhật ký của mình, anh đã ghi lại: "Chào đón Giáng sinh theo phong cách cổ xưa, với đậu hũ và bánh pudding Anh. Đối với đội ngũ của mình, điều này không chỉ là lễ hội mà còn là dấu mốc của thời gian đã qua và hành trình đã trải qua vào thế giới không biết trước.
Trong không gian kín của tàu, cách ly khỏi môi trường xã hội quen thuộc, lễ hội thực hiện các chức năng cường điệu:
Bù đắp sự cách ly khỏi nhà: Đội ngũ và hành khách tạo ra một lễ hội "sáng tạo" với cường độ cao nhất. Các trang trí (các vòng hoa trên mũi thuyền, cây thông Noel trong phòng ăn), bữa tiệc dư dả, quà tặng nhằm tạo ra ảo ảnh thế giới quen thuộc và giảm bớt nỗi nhớ nhà.
Định hình các mối quan hệ thẳng đứng và ngang dọc: Các nghi lễ (bữa tối chung, chúc mừng từ captain) nhấn mạnh sự nhất thể của tất cả mọi người từ thuyền viên đến chỉ huy trước mặt thiên nhiên. Đây là thời điểm giảm bớt rào cản vàерarchical. Lễ hội trên các tàu du lịch trở thành công cụ tạo ra cộng đồng tạm thời ("nước quốc gia") giữa những người lạ.
Chống lại sự nhàm chán và căng thẳng: Các ca trực dài, sự đơn điệu của phong cảnh biển, căng thẳng ẩn giấu — lễ hội trở thành một cú sốc cảm xúc, một cú giải phóng kiểm soát, phá vỡ sự rập khuôn và giảm mức căng thẳng đã tích lũy.
Các nghi lễ truyền thống được điều chỉnh để phù hợp với bối cảnh hải dương, mang lại những ý nghĩa mới:
Cây thông Noel và trang trí: Cây thông Noel trên tàu (thường là cây thông nhân tạo do các quy định về an toàn cháy nổ) là biểu tượng của sự sống, sự bền vững và sự liên kết với đất. Nó được đặt ở nơi ổn định và quan trọng nhất — thường là trong phòng ăn của tàu hoặc phòng khách chính của tàu. Các trang trí thường mang chủ đề hải dương (tàu, cột cờ, ngôi sao la bàn).
Bữa tiệc lễ hội: Được coi là có ý nghĩa thiêng liêng. Bàn ăn tràn đầy thực phẩm, thể hiện sự chiến thắng trước sự hạn chế của nguồn cung cấp trên tàu. Thực đơn truyền thống bao gồm bánh pudding Giáng sinh hoặc bánh, có thể được lưu trữ trong hàng tháng trên tàu. Nghi lễ quan trọng là tост "Về những người trong biển!", tưởng nhớ những người đã mất và hy sinh.
Ông già Noel/Santa Claus: Khi xuất hiện trên tàu, điều này luôn là một buổi biểu diễn kịch nghệ. Ông có thể trượt xuống fальшборту từ bệ thuyền, "bay" đến bằng trực thăng hoặc chỉ xuất hiện trên boong tàu captain. Các món quà của ông cho đội ngũ thường mang tính thực tế (áo ấm, chất lượng tốt trong quá khứ, hiện tại — thiết bị công nghệ hoặc phần thưởng).
Chào đón Năm mới: Điểm cao nhất — tiếng gуд của tất cả các tàu trong cảng hoặc trong phạm vi nghe thấy trong biển mở vào nửa đêm. Đây là một tín hiệu âm thanh tập thể, đánh dấu sự chuyển đổi của ranh giới thời gian. Phóng tên lửa hoặc pháo sáng thay thế cho pháo hoa thành phố. Ý nghĩa đặc biệt của bình minh đầu tiên của năm mới — nó được chào đón trên boong tàu, như biểu tượng của hy vọng và giai đoạn mới của hành trình.
Ví dụ: Trên các tàu icebreaker hoạt động ở các vĩ độ cao, nơi vào cuối tháng 12 — đêm mùa đông, Năm mới được chào đón trong bóng tối hoàn toàn. Illumination của tàu, đèn pha, cutting through the polar night, và các tín hiệu trở thành một hành động biểu tượng chống lại bóng tối và lạnh, khẳng định sự hiện diện của con người trong những vùng nước khắc nghiệt nhất của hành tinh.
Role xã hội của lễ hội được thể hiện rõ nhất trong các tình huống không dự kiến:
Điều tra khoa học ở南极: Đối với những người nghiên cứu cực bắc ở các trạm mùa đông hoặc trên các tàu cung cấp, Giáng sinh là điểm quan trọng trong chuỗi "ngày lặp lại". Các nghi lễ được lên kế hoạch kỹ lưỡng, các món quà tự làm và các vở kịch, điều này là hỗ trợ tâm lý quan trọng để vượt qua sự cách ly và điều kiện cực đoan.
Chiến hạm trên chiến dịch chiến đấu: Lễ hội là động lực tinh thần mạnh mẽ. Tuyên bố chúc mừng của chỉ huy, các buổi hòa nhạc từ nhà, cơ hội gửi tin nhắn cho gia đình củng cố cảm giác liên kết với đất nước bảo vệ. Đồng thời, tình trạng chiến đấu không giảm, tạo ra sự xung đột tâm lý giữa lễ hội và dịch vụ.
Khủng hoảng trên tàu du lịch (kỹ thuật, y tế, như trường hợp với COVID-19 trên tàu "Diamond Princess" vào năm 2020): Trong các điều kiện này, các nghi lễ lễ hội tổ chức bởi đội ngũ cho hành khách bị hoảng loạn trở thành hành động duy trì trật tự, tính nhân văn và hy vọng, nỗ lực duy trì sự bình thường trong tâm chấn.
Lễ hội Giáng sinh và Năm mới trên tàu là một mô hình thu nhỏ và cường điệu về cách xã hội (ở quy mô micro và macro) sử dụng nghi lễ để sống sót và duy trì liên kết. Đại dương, như sự khác biệt tuyệt đối, làm nổi bật sự yếu đuối của cộng đồng con người, làm lễ hội không chỉ là giải trí mà còn là hành động tự khẳng định tập thể.
Đây là một trải nghiệm nơi sự cách ly địa lý được bù đắp bằng sự kết nối xã hội, sự thiếu vắng cảnh quan truyền thống tạo ra các biểu tượng mới, đặc trưng. Lễ hội này buộc phải suy nghĩ lại về bản chất của lễ hội: không phải là sự gắn kết với nơi nào, mà là khả năng tạo ra ý nghĩa và sự ấm áp của mối quan hệ con người trong bất kỳ điều kiện nào, ngay cả những điều kiện khắc nghiệt nhất. Trong đó — ẩn ý sâu sắc về sự hiện diện của văn minh nhân loại như một "tàu", chèo qua thời gian và thiên nhiên, nơi lễ hội là những cột mốc nhắc nhở về nhà, mục tiêu và cộng đồng của tất cả những người đang trên tàu.
New publications: |
Popular with readers: |
News from other countries: |
![]() |
Editorial Contacts |
About · News · For Advertisers |
Vietnam Digital Library ® All rights reserved.
2023-2026, BIBLIO.VN is a part of Libmonster, international library network (open map) Keeping the heritage of Vietnam |
US-Great Britain
Sweden
Serbia
Russia
Belarus
Ukraine
Kazakhstan
Moldova
Tajikistan
Estonia
Russia-2
Belarus-2