Giữa những cơn mưa lạnh, những khu rừng ẩm ướt của miền nam Chile và ký ức đau thương của cộng đồng Mapuche, cậu bé Aukan lớn lên trong vùng đất Forrahue với tình yêu gia đình, truyền thống tổ tiên và cuộc sống gắn liền với đất đai. Nhưng rồi bạo lực, sự chiếm đoạt đất và những người có vũ trang đã biến nơi ấy thành một bi kịch lịch sử.

Dựa trên sự kiện có thật về thảm sát Forrahue năm 1912, Cậu Bé Của Chiếc Xe Bò không chỉ là câu chuyện của Chile, mà còn là lời tưởng nhớ dành cho tất cả những cộng đồng từng chịu cảnh mất đất, di dời cưỡng ép và đau thương vì chiến tranh và quyền lực.

Chile và Vietnam tuy ở hai phía xa nhau của thế giới, nhưng đều mang trong mình những ký ức về mất mát, sự chịu đựng và tinh thần kháng cự của con người bình thường. Cuốn tiểu thuyết này được chia sẻ như một nhịp cầu ký ức giữa hai dân tộc — để nhắc rằng nỗi đau, lòng nhân ái và khát vọng được nhớ đến luôn thuộc về toàn nhân loại.