Đôi極 của Noël Áo Thuộc: Đen và Salzbourg: rực rỡ hoàng gia và sự thiêng liêng Baroque

Giới thiệu: Hai cực của Noël Áo Thuộc

Văn hóa Noël Áo Thuộc tìm thấy sự biểu hiện tập trung nhất ở hai thành phố đại diện cho hai mô hình lễ hội khác nhau nhưng bổ sung cho nhau. Nếu Vienna tượng trưng cho hoàng gia, quý tộc và âm nhạc thế tục, thì Salzbourg là Baroque, tôn giáo, bảo thánh và sâu sắc. So sánh giữa chúng ta có thể tách ra các yếu tố chính của "Noel Áo Thuộc" như sự tổng hợp của nghi lễ Habsburg, nghi lễ Công giáo, tài năng âm nhạc và dân gian Alps.

Vienna: nghi lễ hoàng gia và Gemütlichkeit của tầng lớp trung lưu

Noel Vienna hình thành dưới ảnh hưởng của triều đình Habsburg và truyền thống của tầng lớp trung lưu Vienna. Đôi khi, tinh thần của nó là tinh thần "Advent hoàng gia", phản ánh trong một số tổ chức độc đáo.

Chợ Noel (Christkindlmärkte): Vienna "Am Hof" được coi là một trong những chợ Noel cổ nhất thế giới (được nhắc đến lần đầu tiên vào năm 1296). Tuy nhiên, tiêu chuẩn là chợ trước nhà hát (Wiener Christkindlmarkt am Rathausplatz). Đặc điểm nổi bật của nó không chỉ là buôn bán mà còn là chương trình giáo dục và giải trí cho gia đình: xưởng thủ công, băng đà, nhà hát trang trí bằng đèn lồng. Điều này là hiện thân của ý tưởng lễ hội như một lợi ích công cộng được tổ chức bởi chính quyền thành phố. Thị trường quý tộc và kín hơn trước cung điện Schönbrunn gợi nhớ đến quá khứ hoàng gia.

Truyền thống âm nhạc: Vienna là thành phố thế giới của âm nhạc cổ điển, và Noel ở đây không thể thiếu các buổi hòa nhạc Noel. Ngoài "Contrafacta Nutcracker" phổ biến, sự kiện chính là buổi hòa nhạc của Học sinh hát Vienna (Wiener Sängerknaben). Các buổi biểu diễn của họ tại Musikferaihe và Hofburg không chỉ là buổi hòa nhạc mà còn là biểu tượng sống của sự kế thừa liên kết hiện đại với thời kỳ khi đoàn hát hát cho triều đình hoàng gia. Lời bài hát bao gồm các tác phẩm tôn giáo (Mozart, Haydn) và các bài dân ca, tạo nên bức tranh âm thanh của Noel Áo Thuộc.

Ngũ pháp gia truyền thống như nghi lễ: Buổi tiệc Noel Vienna không thể thiếu vanillekipferl - bánh rán từ bột mịn với bột vani và stollen (tại đây nó được gọi là "Christstollen"). Việc chuẩn bị và tiêu thụ chúng là nghi lễ gia đình, và việc đến thăm các cửa hàng bánh kẹo nổi tiếng (như "Demel" hoặc "Gerstner") trong Advent là một nhiệm vụ thế tục. Điều này là hiện thân của lý tưởng Gemütlichkeit (uyên ấm, hạnh phúc) của tầng lớp trung lưu.

Điều thú vị: Lễ hội cây thông Noel theo cách hiểu hiện đại đã đến Vienna tương đối muộn vào đầu thế kỷ XIX từ Đức Protestants và đã được quý tộc адапt. Tuy nhiên, chính Vienna đã phổ biến thói quen trang trí cây thông với các hình ảnh bằng chocolate và marzipan do các nhà bánh kẹo địa phương sản xuất.

Salzburg: nghi lễ Baroque và archaica Alps

Salzburg, thành phố là nơi ở của các tổng giám mục và quê hương của Mozart, cung cấp một kịch bản lễ hội nhỏ gọn và sâu sắc hơn, rất tôn giáo.

Archiecture như cảnh trí: Tất cả trung tâm lịch sử của thành phố, được công nhận là Di sản thế giới UNESCO, với các nhà thờ Baroque, pháo đài Hohen萨尔цбург và con đường hẹp, trở thành cảnh diễn tự nhiên cho nghi lễ Noel. Chợ trên quảng trường nhà thờ (Domplatz) và quảng trường Residenzplatz phù hợp với khung cảnh kiến trúc. Điểm nhấn chính ở đây không phải là ánh sáng nhân tạo mà là ánh sáng chiếu lên các bề mặt của các nhà thờ và cung điện, tạo ra cảm giác của một vở kịch.

Di sản âm nhạc của Mozart: Tinh thần Noel ở Salzbourg không thể tách rời với âm nhạc tôn giáo của gen địa phương. Trong những ngày Advent, các nhà thờ và phòng hòa nhạc sẽ phát ra các bản thánh ca, kinh và các đoạn ca của Mozart được viết cho nhà thờ địa phương. Các buổi hòa nhạc tại Mozarteum hoặc phòng đại học không phải là giải trí mà là sự kiện nghi lễ, chìm đắm trong không khí thiêng liêng của thế kỷ XVIII.

Truyền thống Alps "First" và "Second" Mass: Bao quanh bởi các ngọn núi, thành phố mang lại các yếu tố của dân gian Tyrol và Alps. Trên các chợ, bạn có thể gặp không chỉ các món ăn ngọt Vienna mà còn là các tác phẩm của các nghệ nhân địa phương: trang trí gỗ "Schneebankel", hình ảnh từ sắt đúc, nến. Trong thời gian từ 25 tháng 12 đến 6 tháng 1 (thời gian "Rauchnacht" - "đêm khói"), các làng xung quanh và bây giờ là các khu vực thành phố tổ chức các cuộc diễu hành của các nhân vật dân gian Alps: Krampe, Perchten và Nochehods (Perchtenlauf). Điều này nhắc nhở về gốc rễ trước Công giáo của lễ hội, về cuộc chiến với các linh hồn ác của mùa đông.

Điều thú vị về văn hóa: Tại Salzbourg, truyền thống của các Krippe sống còn. Bạn có thể thấy không chỉ các hình tượng tĩnh mà còn các cảnh diễn nghi lễ tại nhà thờ Francis và Bảo tàng Krippe Salzbourg, gợi nhớ lại thực hành kịch nghệ tôn giáo của thời Trung cổ.

Sự tổng hợp so sánh: Điều chung trong điều duy nhất

Đesarvez khác biệt, tinh thần Noel của cả hai thành phố được kết nối bởi các yếu tố chính:

Việc tôn vinh trẻ Giê-xu (Christkind): Chính hình ảnh này, không phải là Santa Claus, là người tặng quà trung tâm. Việc chờ đợi của nó là cơ sở của thần thoại Noel trẻ em.

Advent như thời gian chính: Lễ hội chính là đỉnh điểm của một thời gian dài chờ đợi, được đánh dấu bằng các vòng hoa Advent với bốn ngọn nến và lịch advent.

Ngày 24 tháng 12 (Heiliger Abend) - nghiêm túc, kín đáo, diễn ra bằng cách tặng quà và bữa tối nhẹ nhàng. Các cuộc vui lớn diễn ra trong thời gian từ Noel đến Năm mới.

Phép kết thúc: Giữa lịch sử và vĩnh cửu

Do đó, tinh thần Noel của Vienna và Salzbourg không chỉ là bộ sưu tập các phong tục mà còn là cấu trúc không gian-thời gian, nơi lịch sử được hiện thực hóa trong âm thanh, vị giác, ánh sáng và kiến trúc.

Vienna cung cấp mô hình lễ hội biểu diễn, sang trọng, được dàn dựng, nơi di sản của đế quốc phục vụ như một cảnh trí tuyệt vời cho trải nghiệm thành thị hiện đại.

Salzburg chìm đắm trong không khí chân thành, thiêng liêng, gắn kết với phong cảnh lễ hội, nơi âm nhạc nghi lễ và nghi lễ cổ xưa tạo ra cảm giác của sự tham gia vào truyền thống vĩnh cửu.

Cùng nhau, họ tạo thành chu kỳ toàn diện của trải nghiệm Noel Áo Thuộc: từ sự rực rỡ thế tục và lễ hội âm nhạc ở thủ đô đế quốc đến sự khiêm tốn và gần như là một cuộc chiến với bóng tối mùa đông trong thành phố cố thủ Alps. Điều này là tinh thần mà Baroque phú quý gặp gỡ với sự ấm cúng của tầng lớp trung lưu, và tài năng của Mozart gặp gỡ với các nghi lễ cổ xưa truy đuổi mùa đông. Lễ hội trở thành một cuộc hành trình thời gian, nơi mọi người có thể tìm thấy không gian của mình - giữa ánh sáng của vương miện hoàng gia và ánh sáng nhẹ của ngọn nến trong Krippe gỗ trang trí.

Permanent link to this publication: