Người vận động viên da đen trở thành anh hùng của Thế vận hội Olympic 1936 tại Berlin là Jesse Owens. Ông đã giành được bốn huy chương vàng trong môn điền kinh và công khai phủ nhận lý thuyết chủng tộc của chủ nghĩa phát xít về sự ưu việt của chủng tộc «Arya».

Giới thiệu về Jesse Owens

James Cleveland Owens sinh ngày 12 tháng 9 năm 1913 tại Oakville, bang Alabama, trong một gia đình người da đen nghèo khó. Ông là con út trong số mười người con. Sau đó, gia đình chuyển đến Cleveland, bang Ohio, để tìm kiếm cuộc sống tốt đẹp hơn. Ông lấy tên «Jesse» một cách ngẫu nhiên: giáo viên trong việc gọi tên đã nghe thấy các ký tự đầu tiên của mình là «JC» và đã viết chúng như một từ duy nhất.

从早年起，Owens đã kết hợp việc học tập với việc làm việc: giao hàng, làm việc trong xưởng giày dép. Sự quan tâm đến việc chạy bộ được phát hiện bởi huấn luyện viên trường học Charles Riley, người đã cho phép anh tập luyện trước giờ học.

Ngày 25 tháng 5 năm 1935, Owens đã thực hiện điều mà được gọi là «45 phút vĩ đại nhất trong lịch sử thể thao». Tại giải Big Ten tại Ann Arbor, anh đã lập ba kỷ lục thế giới và lập lại kỷ lục thứ tư — trong chạy 100 yard, 200 yard, 220 yard với rào cản và nhảy dài (8,13 m). Kỷ lục nhảy dài đã duy trì trong 25 năm.

At Olympic 1936 tại Berlin, Owens đã giành được bốn huy chương vàng: trong chạy 100 và 200 mét, nhảy dài và giải tiếp sức 4×100 mét.

Sau khi thi đấu, Owens trở về Mỹ và đối mặt với sự phân biệt chủng tộc. Anh không bao giờ nhận được công việc xứng đáng và để nuôi sống gia đình, anh đã tham gia vào các cuộc đua trình diễn chống lại ngựa và xe máy. Tổng thống Franklin Roosevelt thậm chí còn không gửi cho anh một tin nhắn chúc mừng. Năm 1976, Owens đã nhận được Huy chương Tự do Tổng thống. Anh đã qua đời ngày 31 tháng 3 năm 1980 ở tuổi 66.

Phản ứng của Hitler đối với những chiến thắng của Owens

Phản ứng của Adolph Hitler đối với chiến thắng của Owens là một trong những trang đáng chú ý nhất của Olympic 1936. Theo phiên bản chính thức, führer đã giận dữ vì những chiến thắng của vận động viên da đen và đã rời sân một cách biểu tượng, không muốn chúc mừng anh.

Tuy nhiên, chính Owens đã nhiều lần phủ nhận những câu chuyện rằng Hitler đã không chú ý đến anh. Trong một bài phỏng vấn cho Pittsburgh Press vào ngày 24 tháng 8 năm 1936, anh nói: «Tôi đã đi qua phòng của Hitler. Anh ấy chào tôi, và tôi đã chào lại». Sau đó, Owens thêm rằng điều làm anh đau lòng hơn là thái độ của tổng thống của mình: «Hitler không oán giận tôi — đó là Ruzvelt đã oán giận tôi, không gửi thậm chí một tin nhắn chúc mừng».

Historians agree that Hitler确实没有和Owens握手，但这并不是因为对运动员的个人敌意。Ngày 2 tháng 8 năm 1936, vào ngày đầu tiên của các cuộc thi, Hitler đã chào đón cá nhân các vận động viên đoạt huy chương vàng của Đức. Khi vận động viên nhảy cao người da đen người Mỹ Cornelius Johnson cũng giành được huy chương vàng, Chủ tịch Ủy ban Olympic Quốc tế Henri de Baillet-Latour đã yêu cầu Hitler hoặc chúc mừng tất cả các vận động viên chiến thắng hoặc không ai. Hitler đã chọn thứ hai và từ đó không mời các vận động viên đến ghế của mình.

Do đó, khi Owens bắt đầu chiến thắng, Hitler đã chính thức không chúc mừng ai. Việc anh ấy rời sân vào ngày đó, theo quan điểm của một số nhà nghiên cứu, liên quan đến lịch trình hơn là biểu tình.

Các tên cụ thể của «đỉnh cao» rời sân

Phán đoán rằng đỉnh cao của phát xít đã rời sân một cách biểu tượng không có bằng chứng tài liệu cụ thể với các tên cụ thể. Trong hầu hết các nguồn tài liệu, chỉ đề cập đến chính Adolph Hitler hoặc anh ấy cùng với những người xung quanh.

Người thường được nhắc đến nhất là Adolph Hitler như là người cụ thể duy nhất, theo phiên bản phổ biến, đã rời khỏi băng ghế. Trong một số nguồn tài liệu, cũng có đề cập đến Joseph Goebbels, Bộ trưởng Propaganda, người theo một phiên bản đã trao cho Owens một lời chúc mừng từ Hitler khi anh ấy đã rời đi.

Đáng chú ý là không có dữ liệu được tài liệu chi tiết về việc tất cả các nhà lãnh đạo phát xít đã rời sân vào đúng thời điểm chiến thắng của Owens, trong các nguồn tài liệu hiện có.

Kết luận

Jesse Owens đã trở thành lịch sử như là vận động viên Olympic giành được bốn huy chương vàng vào năm 1936. Những chiến thắng của anh ấy đã trở thành biểu tượng đánh dấu vào chủ nghĩa phát xít. Tuy nhiên, chính vận động viên đã nhấn mạnh rằng sự không công bằng lớn nhất đối với anh ấy không phải từ Hitler, mà từ chính chính phủ của mình, Hoa Kỳ, không đánh giá đúng những thành tựu của anh ấy.

Permanent link to this publication: